четверг, 11 июня 2015 г.

Самые необычные колготки на Асосе / The most extraordinary tights from Asos [Edit]

Salut!
Салют!

I have just opened Asos online-shop and ... I can't choose anything from hosiery stock. There are so many new items! And there are some items on sale too, by the way. I think, I must share all this nice stuff with you ;) All the images are clickable.

Я только что зашла на Асос, а там ... я не могу ничего выбрать на страничке с колготками, ибо их так много разных и все хочется. Есть уже и те изделия, что на распродаже. Думаю, надо поделиться с вами этими славными вещицами. Все картинки кликабельны.

Dinosaurs are very popular now. You can see this print on dresses, shirts, shorts and tights.
Динозавры сейчас ну очень популярны. Их можно увидеть на платьях, рубашках, шортах, сумках и колготках.


Unicorns fight for the first place too.
Единороги тоже сражаются за звание самых популярных.




A bit of dots just between your bottom and knees. It can be a cute variant for a skater skirt.
Немного горошка как раз между попой и коленями. Хорошо пойдёт с короткой расклешённой юбкой.



Flowers all over your legs. Fairy tales and reality.
Цветы по всей длине ног. Сказки и реальность.


+ or - ? Of course, plus. Stay positive )
+ или - ? Конечно, плюс. Оставайтесь позитивными )


This pantyhose will be more than welcome at a musical festival in the field. Warm and beautiful.
Эти колготки будут очень кстати на музыкальном фестивале. Тепло и красиво.


Three stripes on tights will match perfectly well with your adidas trainers.
Три полоски на колготках будут хорошо сочетаться с Вашими кроссовками от Адидас.



Back-seams are cool but you can have an even cooler look with back seam of hearts not simple lines.
Колготки со стрелками - это классно, но Вы можете выглядеть ещё лучше, если выберете колготки с полоской из сердечек, а не простые швы.


Into the wild.
Природа зовёт.


I want, I want ( as Digitalism band could say ). Jonathan Aston Spontaneity pantyhose.
Хочу, хочу! Есть такая вещь у электронной группы Диджитализм. Колготки от Джонатана Астона "Спонтанность".


The pattern inspired by the suburb buildings, I would say.
Этот принт, наверное, появился от созерцания домов в пригородах.


Romantic note, ladies.
Романтичная нотка, дамы.


Back-seamed tights are always a good idea.
Колготки со стрелками - это всегда хорошая мысль.


Chaotic dots for a party. Need to try this pattern too.
Хаотичные крапинки для вечеринки. Надо опробовать этот рисунок.


You have surely read or watched "50 shades of grey". Light bondage theme for those who liked it.
Вы, конечно, уже прочитали/посмотрели "Пятьдесят оттенков Сергея серого". Лёгкий намёк на бондаж для тех, кому понравилось.


Soft japanese influation. So sweet !
Мягкое влияние японских мотивов. Очень мило!



Marsala + Neon Purple. You are on fire, babe. 
Марсала и неоновый фиолетовый. Детка, ты горишь.


Good luck with your hosiery experiments!
Удачных экспериментов с внешним видом Ваших ног!

#100packsoftights